Турецкие мелодрамы смотреть онлайн с русской озвучкой » Страница 16

Турецкие мелодрамы онлайн

КП 7,4 IMDb 7.4
  • Год 2021
  • Жанр Детектив
  • Озвучка SesDizi

Турецкий сериал «Беда на голову» рассказывает о Ипек - о таком счастье как у неё остается только мечтать. Некогда у нее была идеальная жизнь. Девушка сразу лишилась всего. Ее супруга обвинили в совершении тяжкого преступления. Мужчина подписывает чистосердечное признание и избегает суда. Последующие несколько лет ему предстоит провести за решеткой. Ипек беспокоится за сына. Он странным образом исчезает. Поиски ни к чему не приводят. Опытный психолог устраивается в полицию. Руководство определяет ее в убойный отдел, сотрудники которых занимаются расследованием самых запутанных и тяжелых преступлений. 

В первый рабочий день Ипек сталкивается с будущим напарником. Она невольно ввязывается в ссору. Мужчина считает, что представительнице слабого пола не место в его отделе. Он готов поспорить, что психолог не продержится на своей должности и недели. Ипек оказывается хорошо подготовлена. Она отправляется на места происшествия вместе с опытным сыщиком. Комиссар Шахин действительно прекрасный следователь, но ужасный человек. Он предпочитает работать в одиночку и не выносит присутствия Ипек. Мужчина быстро догадывается, что ее в полиции держит не только преданность закону. У нее есть свои мотивы, и он ужасно хочет узнать, какие именно.


КП 8.3 IMDb 5.5
  • Год 2015
  • Жанр Комедия, Зарубежный, Мелодрама
  • Озвучка Студия Кириллица, Myn Yrgaq, Fronda studio, Реальный перевод, Субтитры The Diaspora&Roya

История искренней любви в позитивной мелодраме. В Турецком сериале «Запах клубники», рассказано о девушке чья мечта всегда вела ее вперед, добиваться успеха во всем, чтобы достичь своей мечты. Но у судьбы свои причуды и она готовит испытания и препятствия, с которыми может справиться только истинная и искренняя любовь. 

Аслы красивая девушка, ее мечтой всегда была цель стать профессиональным кондитером и заработать мировое имя и признание. Ради этой цели она всегда уверенно идет вперед, но пока ей приходилось подрабатывать курьером. Еще молодая красавица мечтает о том, что когда-нибудь встретит своего принца красивого и богатого. Выросла девушка в бедной семье, но вела всегда себя как истинная леди. Работая курьером девушку, случайно сбивает молодой и красивый парень и тем самым портит десерт клубничный торт, который девушка должна была доставить клиенту. Из-за этого ее увольняют с работы и Аслы начинает тихо ненавидеть того красавчика, из-за которого она осталась без работы. Позже в самолете она снова сталкивается с этим же парнем, так он сидит рядом с ней. Несмотря на то, что девушка очень возмущена на него, им приходится общаться. Познакомившись с молодым человеком, Аслы узнает, что Бурак завидный жених и мечта многих невест ее города. Еще немало разных курьезных историй произойдет в их жизни, но вскоре ненависть растает, уступив место совсем другим чувствам.


КП 8.349 IMDb 7.3
  • Год 2013
  • Жанр драма, комедия, мелодрама
  • Озвучка Любительский одноголосый, Любительский двухголосый, Дублированный

Турецкий сериал «Прилив» рассказывает о семье Копер живущей в неблагоприятном районе Стамбула. В отличие от старшего брата, Яман старается держать подальше от криминала. Он учится в колледже, в свободное время подрабатывается.  Судьба сводит обаятельного Ямна с прекрасной Мирой. Девушка родилась в состоятельной семье Бейлидж, но разница в статусе не мешает молодым людям любить друг друга. Кенан угоняет автомобиль, и невольно вмешивает в аферу младшего брата.  Ямана арестовывают, но адвокат Серез обещает помочь ему выйти на свободу. Парень не особо доверяет словам Селима, но юрист действительно оказался человеком чести.

Яман вышел на свободу, но дома его ждал неприятный сюрприз. Селим оказался поблизости дома Ямана, услышав его крики, адвокат поспешил на помощь. Парень вынужден принять предложение Сереза, хотя оно и идет вразрез его принципов. Он назначает встречу отчиму, но не догадывается, что Мира и Мерт Серезе следуют за ним. Яман делает все, что говорил адвокат, ведь парню необходимо вытащить мать из тюрьмы. Яман и Мира продолжают встречаться тайно, но Оркун раскрыл секрет влюбленных. Он намерен любыми способами избавиться от соперника. Неожиданное исчезновение Миры семья Бейлидж связывает с именем Ямана. Они не предполагают, что жених совершенно не причастен к случившемуся, а настоящий враг семейства Бейлидж находится совсем рядом. 


КП 6 IMDb 4.9
  • Год 2022
  • Жанр Боевик, Триллер, Мелодрама
  • Озвучка AlisaDirilis

Турецкий сериал «Я не могу вписаться в этот мир» рассказывает о Джезаире Тюрк - выходце из богатой и влиятельной семьи, цель жизни которого - месть за родного брата. После его убийства младший не больше не может заниматься семейным бизнесом. Месть стала главной целью мужчины. Враг семейства Тюрк могущественный, чтобы подобраться к нему необходимо тщательно подготовить план. Джезаир не ставит в известность близких, контролирует ход операции, но в последний момент все рушится. Понимая, что он может подставить под угрозу жизни близких людей, Тюрк принимает непростое решение. Он инсценирует собственную смерть и исчезает из Стамбула по фиктивным документам. Лейля тяжело переживала гибель супруга и даже предположить не могла, что он жив и здоров.

Джезаир обосновался вдали от родины, основал новый бизнес, который далек от законного. Однажды в перестрелке, Тюрк получает серьезное ранение. В больницы он знакомится с очаровательной медсестрой. Фирузе выходила его, и невольно он влюбился. Джезаир намерен жениться на медсестре, и даже дарит ей кольцо в честь помолвки. Планы рушатся, когда из Стамбула приходят тревожные известия. Узнав, что Джезаир вынужден возвратиться, Фирузе расторгает помолвку. Лейла и братья Тюрк едва не лишились чувств, когда увидели на пороге живого Джезаира. Он пытается объяснить причины, заставившие пойти на обман, но сделать это непросто. Личные обиды приходиться отложить, когда на дом Тюрков нападают и в перестрелке ранение получает Лейла.

КП 8 IMDb 5.9
  • Год 2022
  • Жанр Мелодрама
  • Озвучка SesDizi, AveTurk, Субтитры DiziDenizi, Субтитры UA Turkvechor

Прекрасная и захватывающая история любви. В Турецком сериале «Между миром и мной» показана история молодой женщины, в чьей жизни сейчас главное место занимает карьера и для любви, казалось бы, нет ни времени, ни места. Но истинная любовь не выбирает, когда кому удобно, она приходит внезапно. Как сложиться судьба главной героини?

Илькин молодая и красивая женщина работает главным редактором в издательстве популярного журнала о моде. Ее история начинается с того, что она была очень счастлива с молодым начинающим актером Толгой. Их отношения были романтичны и прекрасны, но спустя 4 года страсть прошла и появились претензии и ссоры между молодыми людьми. Посоветовавшись с лучше подругой Бурчин, Илькин решается на создание липовой странички с вымышленной девушкой Берлин и с этой странички начинает переписку с Толгой. Толга, который перестал делиться своими проблемами с Илькин, все рассказывает вымышленной девушке о том, что боится не справиться с ролью, которую совсем не чувствует, и тогда Илькин его поддерживает. Когда Толга предлагает Берлин встретиться, то Илькин подкупает Синем сыграть роль Берлин и встретиться с ее мужем. Это было ошибкой, так как Синем и Толга со временем увлеклись друг другом. И в один из дней, когда Толга предал Илькин и отправился к Синем, Илькин попадает в аварию и на месяц остается дома со сломанной рукой в гипсе. Справится с этой ситуацией ей помогает психолог  Кенан, которого нанимает ее подруга Бурчин.  Илькин собирает свою рабочую команду и хочет работать дома. Но так сложилось, что между Кенан и Илькин теперь не только встречи пациента и врача, между ними возникла симпатия. Чем закончится эта история о любви?

КП 7.6 IMDb 4.0
  • Год 2010
  • Жанр мелодрама
  • Озвучка Неизвестный

Турецкий сериал «Небесная любовь» рассказывает о сестрах Карагюль, девушки похожи только внешне. Их характеры абсолютно разные. Топрак выбрала семью. Она вышла за идеального мужчину. Встретив своего прекрасного принца из сказки, девушка уже не хотела его отпускать. Несколько лет брака были прекрасными. Внезапно идиллия нарушилась. Единственный сын пары погиб. Топрак с трудом старается смириться с его уходом. Она отдаляется от мужа. Оба перестают бороться за отношения. Развод почти толкает Топрак на самоубийство. Она впадает в глубокую депрессию. О ее проблемах знает только родная сестра. 

Хавва – целеустремленная карьеристка. Она считает, что никакой любви нет. Девушка легко достигает поставленных высот на работе. Она часто навещает Топрак, хотя не имеет ни малейшего представления, как ей помочь в сложившейся ситуации. Появление Юсуфа рушит отношения сестер. Обе влюбляются в него. Вдовец в одиночку воспитывает маленького сына. Он не хочет снова впускать женщину в свое сердце. Знакомство с Хаввой и Топрак преображает его. Совершенно разные, но одинаково прекрасные, девушки мгновенно сводят его с ума.


КП 6.5 IMDb 4.4
  • Год 2016
  • Жанр комедия, мелодрама
  • Озвучка RedDiamond Studio

Молодая и перспективная девушка, которая решила, что своей судьбой она может управлять сама. В Турецком сериале «Любовь моей жизни» рассказывается о том, как девушка, построившая свою карьеру и будущее, не смогла найти своего счастья в любви. Она решает найти свою любовь сама. Что выйдет из этой затеи? Сможет ли девушка найти того самого, который растопит ее сердечко?

Молодая и привлекательная женщина с красивым именем Гекче. Совсем скоро ей исполнится 30 лет, но на ее пути так и не встретился тот самый мужчина, кто растопил бы сердце красавицы. При этом, почти все ее подруги уже давно были замужем, а некоторые и не один раз, обзавелись детьми. Гекче по-доброму завидовала своим подругам и, в то время, когда ее последняя из подруг сообщила о предстоящей свадьбе женщина с грустью задумалась о том, что она так и не смогла найти достойного представителя мужского пола. При том, что со своей внешностью модели Гекче могла выбрать мужчину из толпы поклонников, которые, несмотря на все старания так и не смогли завоевать ее доверия и внимания. Тогда внимание женщины привлек ее босс. Гекче работает дизайнером в «Агенство 237» рекламной фирме с прекрасной репутацией и хорошей клиентской базой. Демир ее босс, но он не обращает внимания на Гекче. А так как для Гекче он является идеальным кандидатом в мужья и отца их детей, то женщина включает все свое природное обаяние, чтобы привлечь к себе его взгляд. В достижении поставленной цели Гекче помогает ее давний друг Каан. Что получиться из их совместных усилий? Сможет ли женщина добиться заслуженного счастья? И какие трудности ожидают на ее пути?


КП 8.0 IMDb 5.7
  • Год 2010
  • Жанр драма, комедия, мелодрама, музыка
  • Озвучка Astana TV

Турецкий сериал «Разбивающая сердца» рассказывает о любви Мурата к музыке, к нему её привели родители. Пока сверстники развлекались во дворе, он усердно учился и развивал талант. Его труд принес плоды, превратив Мурата в известного музыканта. Воспользовавшись шансом, он проходит обучение в престижной академии за границей и возвращается на родину, получив академическую степень. Прогуливаясь по улицам родного Стамбула, Мурат не смог пройти мимо, услышав великолепное пение юной цветочницы. Он сазу понял, что в Хасрет скрыт огромный потенциал. Он предлагает девушке стать ее наставником.

Хасрет выросла в трущобах, и с ранних лет работала, чтобы помогать семье. Мурату приходится не только преподавать ей вокал, но и воспитывать строптивую цыганку. Талантливая Хасрет понятия не имеет об этикете и правилах поведения в светском обществе. Мурату приходится прилагать немалые усилия, чтобы превратить своенравную, свободолюбивую ученицу в воспитанную барышню. Учитель открывает Хасрет мир музыки с иной стороны. Как не старается Мурат, ученица не может отпустить прошлое. Хасрет решила использовать шанс и с помощью наставника уладить проблемы в семье. Мурат соглашается выполнить все ее требования, ведь обворожительная цыганка стала для него намного больше, чем просто ученица.


IMDb 6
  • Год 2023
  • Жанр Мелодрама, Комедия
  • Озвучка AveTurk

Сюжет турецкого сериала «Ты, я, он» покажет нам как друзья и знакомые не перестают удивляться идиллии, которая царит в отношениях Гюркана и Айлин. Супруги разительно отличаются по характерам и поведению, но благодаря сильным чувствам они безмерно счастливы. Конечно, в доме не обходиться без ссор, зачинщицей которых выступает вспыльчивая Айлин. Уравновешенный, рассудительный супруг давно нашел способ свести на нет скандалы. Крепкие объятия и страстный поцелуй превращают разъяренную жену в нежную и ласковую женщину. Семейные пары, с которыми дружат Айли с Гюрканом, давно стали родителями. Наслушавшись рассказов о бессонных ночах уставших приятелей, проблемах с воспитанием детей, главные герои решили повременить с зачатием ребенка. 

Гюркан с любимой отправляются в очередное увлекательное путешествие, но отдых портиться, когда Айлин узнает о беременности. Страх и растерянность поселились в сердцах супругов, ведь они представить не могут себя в роли родителей. Гормональные изменения и непрекращающиеся волнения ухудшают и так непростой характер Айлин. Первый визит в кабинет УЗИ превращается для пары в настоящее испытание, которое не обошлось без курьезов. Гюркан с Айлин посещают специальные курсы, бегают по магазинам, покупая лучшие вещи для малыша и спешат сделать ремонт в детской. Ответственность вызывает страх, побуждает Айлин и Гюркана совершать безумные поступки, заканчивающиеся смехом и весельем.

IMDb 6.4
  • Год 2023
  • Жанр Мелодрама, Комедия
  • Озвучка Неизвестный

Турецкий сериал «Судьба» рассказывает о своенравной Мелеке, которая несколько раз была замужем, но она довольно быстро разочаровывалась в мужьях и разводилась. Единственный мужчина, которого она считает идеалом – Доган. Успешный адвокат живет в соседнем доме и поддерживает дружеские отношения с Мелеке, не подозревая, что она давно в него влюблена. Чувства ее настолько сильны, что она становится одержимой и мысленно представляет себя женой Догана.  Новость о том, что любимый жениться на Джейлан едва не убивает Мелеке. В голову взбалмошной девушке приходит безумная идея. Она заезжает на мотоцикле в разгар церемонии, приводя в ужас молодоженов и всех гостей. Не обращая внимания на окружающих, Мелеке начинает выяснять отношения с Доганом. Адвокат просит ее успокоиться и вспомнить, что она замужем. Мелеке отвечает, что она как приехала сообщить о разводе с Танером. 

Доган не подозревал, что безумный поступок Мелеке скоро покажется ему обычной шуткой. В игру вступает ревнивый супруг соседки. Танер похищает адвоката, угрожает смертью, если он не откажется от Мелеке. Доган пытается объяснить, что и не думал отбивать у соседа жену, но Танер зол и спорить с ним не имеет смысла. Джейлан жаль подругу, которая страдает по Догану и не может освободиться от ненавистного Танера. Девушка совершенно запуталась, но вдруг в ее голове созревает новый гениальный план. Она решила доказать, что Танер изменял ей и у него на стороне есть сын. Мелеке втягивает в авантюру Догана, который просто не может ей отказать.

IMDb 6.9
  • Год 2010
  • Жанр Боевик
  • Озвучка Светлана Суббот

Турецкий сериал «Острый нож» рассказывает о похожих судьбах сирот Эрена, Четина и Метхата. Мальчики росли в одном детском доме, но не перестали поддерживать связь и после того, как покинули стены приюта. Долгий и упорный труд дал плоды, Четни, Метхат и Эрен стали довольно успешными. С личной жизнью у парней не складывается, и они уже отчаялись встретить любовь. Случайная встреча Эрен с прекрасной Аслы меняет взгляды на жизнь. Друзья несказанно рады за него, и жаждут познакомиться с той которая сделала их названого брата самым счастливым человеком. Приближается день рождения Аслы. Эрен решил устроить грандиозный праздник, на котором и собирается представить избранницу лучшим друзьям.

На вечеринке Эрен делает предложение возлюбленной и получает согласие. Шумный праздник заканчивается трагедией. Аслы с женихом провожают гостей, но неожиданно раздается выстрел, и Эрен падает замертво. Метхат и Четин не понимают, кому мог помешать покойный, ведь он не был замешан в криминале, вел дела честно и открыто. Полиция долго опрашивает Аслы, друзей и гостей, но не находит зацепок, указывающих, что убийство было спланировано. Друзья придерживаются иного мнения и начинают собственное расследование. Четин с Метхатом подозревают всех, и даже Аслы, в прошлом которой оказалось немало тайн.


IMDb 5.6
  • Год 2011
  • Жанр Триллер, Мелодрама, Драма
  • Озвучка Нагоев&Суббот, Субтитры Affet

Турецкий сериал «Лживая весна» рассказывает о судьбе Зейнеп, её жизнь была похожа на сказку. Она приходится дочерью богатому бизнесмену. Отец обожает ее и делает все возможное ради счастья единственной наследницы. Несколько лет назад девушка встретила свою настоящую любовь. Она познакомилась с Мехметом. У мужчины были все необходимые качества, чтобы стать идеальным супругом. Брак не изменил его чувств к избраннице. Он по-прежнему боготворил ее и прощал любые обиды. Зейнеп порой нагло пользовалась его любовью. Ее чувства были не настолько сильны. С супругом девушка воспитывала сына Онура и понимала, что общий ребенок, положение в обществе и семейный бизнес были главными причинами, заставляющими ее оставаться с Мехметом. 

Зейнеп хранила суровую тайну. В прошлом у нее был роман с преступником. Она слишком поздно поняла, что допустила ошибку. Девушка поддалась сильным чувствам. Молодость толкнула ее на отчаянный шаг. Зейнеп вышла замуж за афериста. Она едва не оказалась за решеткой. Влиятельный отец вовремя использовал связи, чтобы исправить испорченную репутацию дочери. Ее супруга арестовали. Недавно он вышел на свободу. Зейнеп боится, что бывший возлюбленный отыщет ее, чтобы уничтожить все дорогое ее сердцу. 



Вход Регистрация
Войти в свой аккаунт
И получить новые возможности
Забыли пароль?