Турецкие комедии на русском

Турецкий сериал «Хороший семьянин» рассказывает о жизни Мехмета Али - одновременно являющимся главой большого семейства и врачом от бога. Мужчина практически все время проводит на работе. Его профессия требует полной отдачи и преданности. Дома его радостно встречают жена и дети. Они давно выросли, но родители продолжают опекать их. Супруги не могут представить своей жизни после того, как все дети уедут из родного гнезда. Каждый день в их семье случаются новые происшествия. Никакие ссоры не могут разлучить родных. Почти все неприятности доставляет мать Мехмета, живущая этажом ниже. 

Аслы в последнее время работает больше обычного. Она ужасно устает и не успевает разбираться со всеми домашними обязанностями. Муж предлагает ей разделить дела. Сын видит его моющим посуду. В его голову приходит худшая мысль из всех. Парень ошибочно полагает, что родители хотят развестись. Он сеет панику среди братьев и сестер. Теперь все заняты поисками способа помирить маму и папу. Мехмет Али параллельно решает проблемы своего друга и коллеги Рифки. Мужчина отчаянно пытается наладить отношения с Айфер. Он полагается на помощь товарища, которого считает образцовым семьянином.

Турецкий сериал «Уважаемый господин» рассказывает о наделенном природой непростым характером Шерефе Бее. Он бывает чрезмерно эмоциональным и вспыльчивым. Между тем у мужчины невероятно доброе сердце. Он всегда старается поступать по совести и следовать своим принципам. После смерти возлюбленной мужчина не может оставаться в их прежнем доме. Все вокруг напоминает о покойной жене. Вместе с сыном Шереф переезжает из Албании в Турцию. Он хочет исполнить юношескую мечту и устроиться работать в ресторан. У него действительно невероятный кулинарный талант, но его мало, чтобы получить место шеф-повара. 

Первым делом Бей навещает фамильное поместье. Оно перешло в его владение от отца. Долгие годы сюда никто не наведывался. Без хозяина дом пришел в упадок. Шереф намерен вернуть ему былую роскошь. Все заработанные средства мужчина вкладывает в ремонт старинного особняка. В его отсутствие в нем открылся бордель. Шереф вынужден разрешить хозяйке публичного дома продолжить продавать свои услуги. Благодаря бесчестно заработанным деньгам дела начинают идти в гору. Не одобряет нового занятия отца только его сын Баки. Он перестает узнавать его.

Сюжет турецкого сериала «Дикие штучки» показывает семейную жизнь Боры и Шуле, которая напоминает кошмар наяву. Они женаты уже несколько лет, но любое нахождение в одной комнате или минимальный контакт последние месяцы кажется им настоящей пыткой. Супруги всячески пытаются спасти рушащийся брак. Они обращаются к профессиональному психологу. Зеррин спасла многие отношения. Девушка прекрасно разбиралась в чужих проблемах, но свои собственные предпочитала не замечать. У нее завязался роман с пациентом. Вместо того, чтобы помогать наладить отношения супругам, она окончательно запутывала Бору. 

Шуле начинает подозревать худшее. Она считает, что супруг изменяет ей. Подозрения падают на ее лучшую подругу. Между ними всегда было необъяснимое напряжение. Шуле понимает, что допустила ошибку, когда невольно застает Бору в объятиях Зеррин. Она не может поверить собственным глазам. Девушка добровольно подталкивала мужа на измену и не препятствовала любовникам. О случившемся Шуле в порыве гнева рассказывает давнему товарищу. Реджеп не против воспользоваться удачным случаем и признаться ей в своих чувствах. Супруги не смогли разойтись мирно. Они ввязались в историю с убийством. Обоим пришлось соврать полиции. Теперь бывшие влюбленные были подельниками.

Сюжет турецкого сериала «Именно так» рассказывает о жизни Ниль, которой совсем скоро исполнится тридцать. Девушке некогда ходить на свидания. Родители хотят заставить ее взяться за ум. Они хотят увидеть дочь в счастливом браке с хорошим мужчиной и понянчиться с внуками. Брак и рождение детей в планы Ниль на ближайшее будущее не входили, но о поиске партнера девушка задумалась. После ряда встреч с самыми разными кавалерами она встретила того, кто показался ей поистине идеальным. В Эмире было все, что нравилось Ниль. Он был умен, красив и состоятелен. В глазах девушки он казался прекрасным принцем из сказки. Была только одна проблема. Эмир не был заинтересован в серьезных отношениях. Ему было вполне достаточно кратковременной страстной интрижки. Ниль не знает, как правильно себя вести, чтобы удержать понравившегося мужчину. На помощь ей неожиданно приходит новый сосед снизу. Дениз – настоящий специалист в любви. Он утверждает, что способен решить любую сердечную проблему. Ниль регулярно обращается к нему за советами и не замечает, как Эмир перестает ей нравиться. Зато Дениз умудряется всерьез заинтересовать девушку.  

Турецкий сериал «Успей, Зейнеп» рассказывает о молодой девушке Зейнеп, недавно окончившей школу. Она поступила в престижный колледж благодаря хорошей успеваемости. Ей исполнилось двадцать лет. Ее сверстники наслаждались спокойной беззаботной жизнью. У них не было проблем с деньгами, с которыми внезапно столкнулась Зейнеп. Она ищет подработку и морально готовится совмещать ее с учебой. В порыве отчаяния девушка соглашается на первое попавшееся предложение. Она находит в интернете объявление о поиске няни. Состоятельные супруги обещают крупное вознаграждение сиделке. 

Недолго думая, Зейнеп идет на собеседование. Энгину и Берил она показалась идеальной кандидаткой. Супруги забыли уточнить количество ее будущих подопечных. В их отсутствие ей предстояло приглядывать за шестью детьми. Родители с трудом совмещали их воспитание и работу. Теперь ответственности лежала молодой няне. Зейнеп довольно быстро поладила с детьми. Несмотря на кровное родство, они обладали совершенно разными характерами. Постепенно ребята привыкает к ней. Их тяга к приключениям никуда не исчезает. Они все равно не устают сводить добрую няню с ума своими проделками.

Турецкий сериал «Замужние и разгневанные» рассказывает о трёх подругах: Мина, Серай, Эсра и Дилек познакомились в студенчестве. Они быстро поладили и вскоре их уже нельзя было увидеть по отдельности. Большую часть времени девушки проводили вместе. Они жили в одной квартире и с трудом могли представить, как будут дальше обходиться друг без друга. В будущем их пути сильно разошлись. Мина вышла замуж и стала простой домохозяйкой. Она поставила крест на карьере и всецело положилась на избранника. Серай служила в полиции. Ее всегда отличало обостренное чувство справедливости. Эсра была актрисой. Дилек связала свою жизнь с медициной. Сейчас она была одним из лучших специалистов в клинике. 

Со стороны жизнь подруг казалась идеальной. Каждая занималась любимым делом, не жаловалась на недостаток денег и была замужем. На самом деле все четыре девушки были глубоко несчастны. Они давно не чувствовали себя любимыми и подозревали мужей в измене. По выходным приятельницы собираются вместе. У них формируется своеобразный женский клуб. Девушки решают кардинально изменить свои жизни. Как оказалось, выбросить любимых мужчин из головы и разорвать узы брака совсем непросто. Сделав шаг вперед, подруги уже не смогут вернуться к привычному прошлому.

Сюжет турецкого сериала «Срочно ищем любовь» вращается вокруг Синана, сосредоточенного на своей карьере. У него не остается времени на свидания и любовные страдания. Парень добивается огромных высот. Молодой специалист надеется на скорое повышение. Внезапно в его планы вмешивается невнимательная ассистентка. Недавно она переехала из Измира в Стамбул. Девушка совершенно не умеет вести себя в обществе. Она наглая, неуклюжая и грубая. Ее поведение вызывает у Синана слишком много вопросов. За считанные дни помощница превращает его жизнь в настоящий кошмар. 

Синан быстро убеждается, что беда не приходит одна. Он вынужден видеться с Нисан не только на работе. Девушка снимает квартиру в том же доме. Соседка поздно возвращается домой и постоянно шумит. Работать в подобных условиях почти невозможно. Синан предпочитает держаться на расстоянии от Нисан. Как назло, судьба постоянно сталкивает их. Внезапно ненависть вечно спорящих коллег сменяется совершенно другим чувством. Двое совершенно непохожих людей влюбляются. На их пути постоянно встают новые преграды. Чувства Синан и Нисан чисты и искренне, поэтому выдержат любые испытания.

Сюжет турецкого сериала «Любовь любит ложь» крутится вокруг смерти Хусейна Коджоглу, владеющего огромным состоянием. Он построил процветающую империю и планировал разделить наследство между тремя внуками. Состояние мужчины ухудшается. Он приглашает семейного юриста для составления завещания. Его мучает совесть. Много лет назад сын Хусейна закрутил роман с молодой девушкой. Он никогда не упоминал о случайном знакомстве в круге семьи. Впоследствии бизнесмен узнал, что его любовница была беременна. Глава семьи Коджоглу боялся совершить ошибку. Он приказал немедленно разыскать внучку, чтобы передать ей часть состояния. 

Любимым внуком Хусейна всегда оставался Ферит. Хакан и Пери завидовали его теплым отношениям с дедушкой. Наследники взбунтовались, узнав об Эдже. Пери отказывалась верить в их родство. Она самостоятельно отыскать всю информацию о родственнице. Ферит не смел ослушаться воли дедушки. Он искренне хочет помочь и отправляется на поиски девушки. Парень не видит в ней наследницу знатного рода. Эдже росла в простой семье. Она никогда не задумывалась о своих корнях. В ее спокойную размеренную жизнь внезапно ворвалась семья Коджоглу.

Лейла работает организатором торжеств и всегда мечтала, чтобы её собственная свадьба прошла идеально, по её сценарию. Свой большой день она давно продумала до мелочей и с нетерпением ждала момента, когда все эти заботы возьмут на себя другие. У неё есть возлюбленный Сарп, с которым они встречаются уже долго. И вот он решился на важный шаг и сделал ей предложение. Лейла была счастлива: этого момента она ждала так долго.

Только всё обернулось личной трагедией. В день регистрации Сарп бросил Лейлу прямо у алтаря, даже не объяснив причины. Для брошенной невесты это стало страшным ударом. Чтобы не вспоминать тот день, она с головой ушла в работу. А когда увидела новую пассию Сарпа, расстроилась ещё больше: та выглядела как настоящая модель.

Проходит время, и Лейла узнаёт, что бывший снова собирается жениться. По иронии судьбы именно ей придётся заниматься организацией этой свадьбы. Отказаться нельзя, иначе она покажет себя непрофессионалом. Теперь Лейле приходится постоянно общаться с Сарпом и его невестой Мелиссой, выслушивать их пожелания. Вопрос только в том, выполнит ли она свою работу как полагается или захочет отомстить.

Турецкий сериал «Люби меня таким» рассказывает о Айшем выросшей в провинции. После смерти мамы она осталась вдвоем с папой. У него был небольшой ресторанчик. Дочка работала там официанткой. Он настоял на ее переезде в столицу. Он желал ей только лучшего и не мог позволить, чтобы девушка рушила свою жизнь. Меньше всего Айшем хочет бросать его. После долгих споров она все же соглашается с ним. В первый день в Стамбуле девушка попадает в серьезные неприятности. Она опаздывает на автобус и случайно ломает чемодан. Невольным свидетелем ее проблем был Омер. Он предложил ей свою помощь, но разгневанная девушка грубо отказала ему. 

Следующим днем Айшем столкнулась с Омером в учебной аудитории. Они были на одном курсе. Парню сразу понравилась студентка. Она продолжала отвергать его ухаживания, пока судьбы не столкнула их снова. Айшем попытались ограбить. Ей удалось догнать одного из преступников. Девушка набросилась на него с кулаками, отчаянно борясь за свою сумочку. К месту происшествия вовремя подоспела полиция. В участке Айшем увидела Омера. У него и его друзей тоже был непростой день. На этот раз от его помощи девушка отказываться не стала.

Турецкий сериал «Пусть ангелы хранят» рассказывает о судьбе Ипек - выросшей в простой семье девушки. Еще с юности она мечтала сниматься в кино. Девушка была очень талантлива. У ее матери не было денег, чтобы обеспечить ей достойное будущее. Любых целей Ипек добивалась сама. Она долго трудилась и поступила в престижный столичный университет. Последующие годы ей предстояло провести в Стамбуле. Мать была рада за дочь, но ужасно не хотела отпускать ее в другой город. Женщина боится не пережить долгой разлуки. Она ненавидит Стамбул, но не называет истинной причины. Немало событий в прошлом произошли в городе мечты Ипек. 

Мелек уговаривает дочь остаться. Она ищет другие варианты и рассказывает, каким представляет ее будущее. Девушка не поддается. Она точно знает, чего хочет от жизни. После переезда студентка селится в общежитии, где знакомится с двумя соседками. У каждой свой характер, мечты и надежды. Девушки очень разные. Учеба сближает их. Они быстро находят общий язык и становятся лучшими подругами. Постепенно приятельницы взрослеют. Для них начинается совершенно новая жизнь, в которой будет место как для побед, так и для поражений.